Pour utiliser une bibliothèque nommée xxx, il faut inclure le fichier d'entête correspondant dans le fichier source dans lequel vous comptez la mettre en œuvre, de la manière suivante :
#include "xxx.h"
Cela suppose que vous ayez configuré le compilateur pour que le répertoire contenant ce fichier fasse partie de la liste des répertoires dans lequel chercher les fichiers d'entête.
Le fichier d'implantation correspondant, xxx.cpp, doit faire partie des fichiers que le compilateur doit compiler et utiliser pour l'édition de lien. Bien entendu, une bibliothèque Epeios peut elle-même avoir besoin d'autres bibliothèques Epeios, aussi vous faudra-t-il inclure dans la liste des fichiers à compiler et à utiliser pour l'édition de lien d'autres .cpp. Si cette liste ne vous est pas fournie, il vous faudra regarder les messages générés lors de l'édition de lien. Ceci feront références à des fonctions ou des classe sous la forme yyy::fonction( … ) ou yyy::classe …. Il vous faudra alors inclure le fichier yyy.cpp dans la liste des fichiers à compiler et à utiliser pour l'édition de lien.
Toutes les fonctions/classes/types d'une bibliothèque nommée xxx sont définies dans le namespace xxx, aussi, pour les utiliser, vous faudra-t-il les préfixer avec xxx:: ou utiliser la directive C++ using …. Toutes les macros ou defines qui commencent par E_ doivent également être préfixés par xxx::. Par contre, les macros et defines qui commencent par XXX_ n'ont pas à être préfixées.