Le contenu des balises define, ifeq ainsi que le contenu des fichiers inclus à l'aide de la balise expand (avec l'attribut href), doit être au format xml, notamment être constitué d'une et une seule balise racine, avec éventuellement une ou plusieurs balises filles.
Au final, les balises ouvrantes et fermantes bloc sont éliminées par la commande expp.
Cas où le contenu est uniquement constitué d'une valeur (non entourée d'une balise) :
<xpp:bloc>/home/dupont/</xpp:bloc>
Cas où le contenu est constitué de plusieurs balises racines :
<xcf:bloc> <Nom>Dupont</Nom> <Prenom>Marcel</Prenom> <EMail>dupont@site.com<</EMail> </xcf:bloc>